Im Mai erscheinen die noch in deutsch unveröffentlichten Essays in zwei Bänden, dann ist das Werk V.W. komplett, bis auf Roger Fry, eine Biographie, die lt. dem Verlag nicht übersetzt wird.
Danke, ein prima Tipp! 
Kennst Du die Roger Fry-Biographie?
Gruß, Gina
Danke, ein prima Tipp!
Kennst Du die Roger Fry-Biographie?
Gruß, Gina
Nein, aber der Text harrt bereits auf meinem eReader.
https://archive.org/details/rogerfryabiograp010045mbp
Gruß,
Maria
Super Maria . Christa Wolf kenn ich bloß die Kassandra :breitgrins:
mfg
Meier
Achnee. Sorry, das war ja Deutsche, Die Christa :rollen:
Nein, aber der Text harrt bereits auf meinem eReader.
Gruß,
Maria
Danke für den Link. Auf meinem Reader harrt er jetzt auch ... :smile:
Gruß, Gina
Die "complete works" habe ich mir schon vor einem Jahr runter geladen, zum Lesen bin ich aber noch nicht gekommen.
Kann mir jemand sagen welche Bücher von ihr auf englisch gut zu lesen sind.
Kann mir jemand sagen welche Bücher von ihr auf englisch gut zu lesen sind.
Schwierig zu sagen. Ich habe von ihr Texte sowohl auf Deutsch wie auf Englisch gelesen. Ihre literarischen Texte sind m.M.n. weniger durch die Sprache schwierig zu lesen, als durch die Form - egal ob auf Deutsch oder auf Englisch.
Danke für die rasche Antwort sandhofer :winken:
dann werde ich mal Mrs. Dalloway probieren. Da kenne ich den Anfang schon.
bisher habe ich erst die Erzählung Kew Gardens auf englisch gelesen. Zwar tat ich mir schon etwas schwer, aber die Naturbilder sind mir dennoch eindrücklich in Erinnerung geblieben. Ich möchte es irgendwann mit "To the Lighthouse" im Original versuchen.
Ja, das will ich auch versuchen. Mal sehen wie weit ich komme. Das gute am Reader ist ja, dass man gleich ein Wörterbuch parat hat.
Katrin
Virginia Woolfs Photoalbum wurde digitalisiert . Tolle Qualität
http://www.openculture.com/201…ut-online-by-harvard.html
Virginia Woolf: Mrs. Dalloway
Virginia Woolfs Roman erschien 1925 im eigenen Verlag Hogarth Press.
Eine richtige, fortlaufende und zielorientierte Handlung gibt es nicht. Erzählt wird multiperspektivisch und fast ausschließlich im Bewusstseinsstrom von einem Junitag in London, an dem die zweiundfünfzigjährige Clarissa Dalloway abends eine Gesellschaft gibt. Was ihr während ihrer Tätigkeiten in den Stunden vor und während des Empfangs durch den Kopf geht sowie den Personen, denen sie begegnet, bildet den Inhalt des Romans.
Dabei ist als zweite Erzählebene am wichtigsten die von Septimus Warren Smith, einem jungen Mann, erst seit kurzem verheiratet, der mit einem Trauma aus dem Ersten Weltkrieg heimgekehrt ist und sich kurz vor Beginn von Clarissas Gesellschaft umbringt. Beide kennen sich nicht, sie begegnen sich nur kurz und ohne voneinander besonders Notiz zu nehmen. Nur Clarissa fühlt sich aufgrund dieses ihr von Bekannten berichteten Selbstmords beklommen, denkt sie doch, dass der junge Mann die Schwere der Welt ein wenig auch für sie auf sich genommen habe.
Eine weitere wichtige Figur ist Peter Walsh, vor dreißig Jahren sehr in Clarissa verliebt und nun nach vielen Jahren aus Indien heimgekehrt, um eine juristische Angelegenheit zu klären.
Keine diese Personen hat eine besondere, über sie selbst und ihren Kreis hinausgehende Bedeutung und auch ihre Gedanken sind über weite Strecke banal.
Aber Woolf fängt damit den normalen Alltag des Denkens ein, die Verschränkung von Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft, in dem was wir erinnern, womit wir gerade konfrontiert werden und was wir planen und uns wünschen. Der Roman ist ganz im gehobenen Bürgertum und Adel verhaftet, mit Ausnahme von Septimus, wenig sozialkritisch, aber sehr satirisch und auch kritisch gegenüber der Gemütskälte und Ichbezogenheit vieler Personen in seinen Einzelbeobachtungen. Auch bei der Zweitlektüre eine berührende Lektüre!
Die Roger-Fry-Biografie ist nun endlich auch in deutscher Sprache verfügbar Kampa-Verlag
