Gibt es jemanden hier im Forum, der/die mit Jack Londons Werk vertraut ist?
In den letzten Tagen habe ich "Die Zwangsjacke" von London gelesen, die bei Gutenberg zum Download steht.
Ein kurzer Roman, es geht u.a. um das, was unter Grenzwissenschaftlern als Astralreisen bekannt ist - also außerkörperliche Reisen.
Was mich verwirrt: Ich hatte dieses Buch vor vielen, vielen Jahren, ehe Jack Londons Werk gemeinfrei wurde, mal als gebundenes Buch geliehen. Unter den verschiedenen "Reiseepisoden" des Erzählers, der durch Raum und Zeit reist (der Originaltitel ist "The Star Rover"), gab es auch eine Reise in einem fernöstlichen Kaiserreich. Kann sein, dass es China war. Auf dieser "Reise" war der Erzähler ein hoher Würdenträger im Dienst des Kaiserhofs, wurde aber wegen einer verbotenen Liebschaft in die Verbannung geschickt. Diese lange Episode, ich glaube es war von den geschilderten Astralreisen die letzte, hat mich damals besonders bewegt. In der Ausgabe, die bei Gutenberg hinterlegt ist, fehlt sie komplett.
Kann mir jemand sagen, ob es unterschiedliche Fassungen dieses Buches gibt?
Ich wollte das Buch eigentlich gern hier vorstellen, aber auf der Grundlage einer verstümmelten Ausgabe macht das keinen Spaß.
ps. Übrigens ist in der englischsprachigen Wiki ein kurzer Artikel über das Buch, mit einer Titelabbildung, auf der eiin Paar in fernöstlich anmutenden Gewändern zu sehen ist. Siehe hier: The Star Rover
Auch das bestätigt meinen Verdacht, dass die Ausgabe bei Gutenberg unvollständig ist. In dieser Ausgabe gibt es nichts, womit diese Abbildung in Zusammenhang stehen könnte.