Hat jemand von euch vor Stefan Zweifels editierten und übersetzten Text der Urfassung zu lesen?
Die Idee ging mal vage durch meinen Kopf, hat sich aber noch nicht in einem konkreten Klick auf der Seite meines Buchhändlers geäussert...
Beiträge von sandhofer
-
-
Yep.
[kaufen='1481415050'][/kaufen]
-
Habe den 3. Teil nun mal bestellt. Schliesslich kann man auf zwei Beinen nicht stehen...
-
Hast du dazu mehr in deinem Blog geschrieben? Deine Meinung interessiert mich.
Ich kenne die Autobiographie noch nicht.Yep: Hier: http://blog.litteratur.ch/WordPress/?p=2719 zu Teil I. Mochte ich ganz und gar nicht.
und
hier: http://blog.litteratur.ch/WordPress/?p=6050 zuTeil II. Hat passable Passagen. -
Der dritte und letzter Teil seine geheimen Autobiographie ist erschienen!
Ich war von den ersten beiden Bänden ziemlich enttäuscht. Lohnt sich denn wenigstens der dritte?
-
Hallo zusammen!
Kürzlich haben wir einen Bug (?) festgestellt, der vielleicht einigen das Einloggen im Forum blockiert hat. Einloggen funktioniert aktuell nur über den Menüpunkt "Einloggen" ganz unten links. Der Punkt "Einloggen" oben führt zu einer Fehlermeldung.
Grüsse
sandhofer
-
Nö. Heike Flemming. Dann kenne ich Nora Gomringer doch wohl nur vom Namen her als Lyrikerin.
-
Sie hat auch Esterhazy aus dem Ungarischen übersetzt, oder Peter Nadas, dessen Fotoband ich (von Nadas) signiert dabei habe. Sie hat die Texte dazu ins Deutsche übertragen.
Wusste ich doch, dass mir der Name Nora Gomringer was sagt...
-
-
Hallo Thomas
Gute Idee, dieser Thread. Habe das schon vermisst, seitdem Du den Zwilling "drüben" niccht mehr befüllst. (Ich selber lese ja mehr, als ich auf Lesungen bin.)
Gruss
sandhofer
-
Wie ist das eigentlich, muss unser Administrator solche Leserunden nicht offiziell freigeben/ eroeffnen??? Wir koennten ihn ja darum bitten.
Nö. Muss er nicht. :breitgrins:
-
Hallo MinnaMurray und herzlich willkommen!
Mein erster Gedanke beim Lesen Deiner Vorstellung war ja: "Endlich wieder mal jemand, der die Muse von der Muße unterscheiden kann!" :breitgrins:
Deine Lesepläne klingen interessant, auch wenn die alten Russen mir im Moment recht fern sind.
Grüsse
sandhofer
-
Was ich allerdings sehr hilfreich faende, waere, wenn jeder den Text von Golo Mann vorher lesen wuerde, auf den ich weiter oben (oder ist es unten) hingewiesen habe, aber, ob den jeder "hat", haengt wohl von der Ausgabe ab. Vielleicht kann man aber die alte FAZ aus den 80er Jahren aus dem Netz fischen, in der er abgedruckt war(?).
Dann stelle doch den mal in die Materialien. Muss ja nicht jeder lesen oder jeder haben. Die Materialien sollen ja auch Anregung für weiterführende Lektüre sein, die man sich vielleicht auch erst später auf die eine oder andere Art und Weise besorgt.
-
Ob noch jemand von den Heroes "Materialien" einstellt, weil ich gelesen habe, dass vor jeder Leserunde Materialien gepostet werden und ich zu Caspar Hauser, der am 11 beginnt, noch keine gesehen habe. Nun soll sich aber bitte niemand genoetigt fuehlen, die liefern zu MUESSEN! Es ist ja heute fuer jeden leicht, sich bei Wikipedia oder sonstwo Informationen zu "besorgen". ICH fand den Text von Golo Mann hilfreich.
Ach so.
Na ja: Früher - aber das ist ein wenig in Vergessenheit geraten hier - war es so, dass die Person, die die Leserunde ins Leben gerufen hat, dafür zwei Threads erstellt hat: Eine für die eigentliche Leserunde, einen für Materialien wie hilfreichte Internetseiten, Sekundärliteratur etc. Ich fände es natürlich schön, wenn wir die Tradition wieder beleben könnten...
-
Wie macht Ihr das normalerweise bei neuen Leserunden?
Ich verstehe jetzt Deine Frage leider nicht.
-
Ich möchte nicht ausschliessen, dass es sogar Cervantes für albern hielt. Jedenfalls hielt er es nicht für sein bestes Werk...
-
(Mein Vater, gest. 1953: Ein wunderbares Buch. Meine Mutter, gest. 1978: Das albernste Buch unter Gottes Sonne).
Wunderbar und albern müssen sich nicht widersprechen. :breitgrins:
-
Hab' den Spanisch-Teil abgetrennt... :winken:
-
Dieses Thema wurde verschoben nach Marktplatz (Off Topic Forum).
-
Na ja ... ich meine ... einen Assistenten oder Famulus namens "Wagner" kennen wir doch ...
