Ja genau, viele Klassiker gibts in gekürzten und verainfachten Ausgaben, ich hab lange gesucht bis ich endlich eine "richtige" Ausgabe von "Der Graf von Monte Christo" fand ... für Kinder so um de zwölf Jahre find ich das auch wirklich gut, sie lernen Weltliteratur kennen ohne damit überfordert zu werden, aber es nervt, wenn manche Leute gar nicht wissen was für Unterschiede es zwischen der gekürzten und der originalen Ausgabe gibt ...
... und ich les demnächst endlich mal "Momo"!