Ich bin schon dabei. Das hier ging bloss schneller als erwartet.
Berch:
Den einzigen Bestandteil denn Kafka der Veröffentlichung für wert befunden hat war die sog. "Türhütergeschichte" aus dem Kapitel "im Dom". Diese ist unter dem Titel "Vor dem Gesetzt" auch zu Lebzeiten erschienen. Für mich persönlich war diese Geschichte die Erste, die ich von Kafka gelesen hab, und auch der Grund mich weiter mit ihm zu beschäftigen.
Brod hat dem Proceß bei der Veröffentlichung den Anschein der Vollendung gegeben. Kafka selber hat als erstes das erste und das letzte Kapitel geschrieben und die Mittelstücke nie fertig. Was auch , denke ich, den aprrupten übergang vom "im Dom" zum "Ende" erklährt. Sowohl in der Handlung als auch in der inneren Haltung von K.
Mich würde noch intressieren ob in Euren Ausgaben die Fragmente "b.'s Freundin","Staatsanwalt","Zu Elsa","Kampf mit dem Direktor-Stellvertreter","Das haus","Fahrt zur Mutter" angehängt sind an die normalen Kapitel.
Ausserdem ob die Textstelle im letzten Kapitel "K. war pünklich gekommen, gerade bei seinem Eintritt hatte es elf geschlagen, der Italiener war aber noch nicht hier." bei Euch auf 11Uhr lautet oder auf 10.
Heisst "In Amerika" nicht eigentlich "Der Verschollene". (Ich hab das Buch selber nicht ,und nur die Kurzgeschichte der Heizer gelesen.)