Beiträge von Puck

Was ist mit Jane Austen? Besonders alt ist sie nicht geworden. Gerade bei ihr interessiert mich sehr, was sie wohl später geschrieben hätte, da sich ihre früheren Bücher doch sehr von den älteren unterscheiden.

Wenn auf allen Seiten noch Interesse besteht, würde ich sehr gern mitlesen :smile: Der Termin wäre mir relativ egal, die Gesamtausgabe habe ich schon so lange, da kann es auch noch ein bisschen warten. :zwinker:

Liebe Grüße
Puck

Ja, ja...die Schule, es hat sich nichts geändert, es wird gefleddert was das Zeug hält :zwinker:

Hm, dann stelle ich vielleicht mal den Wecker, obwohl ich es schöner finden würde, wenn Du, als Threadstarter, mitlesen würdest. So lange ist es bis April oder auch Mai gar nicht mehr :winken:

Danke Maria :smile: Dann werde ich mir North and South demnächst mal zulegen, zumindest mit dem "Geordie"-Dialekt habe ich keine Probleme, mal schauen.

Liebe Grüße
Puck

Zitat von Lauterbach

Ich habe mir, auch neugierig geworden, ein Erzählband von ihr aus der Bibliothek ausgeliehen.
Wieso ist eigentlich so wenig von ihr ins Deutsche übersetzt?
Ich könnte mir vorstellen, das North and South durchaus seine Leser finden würde.

Gruß, Lauterbach

Wieso so wenig von ihr übersetzt wurde wird mir auch ein Rätsel bleiben, zumindest eine größere weibliche Leserschaft scheint darauf zu warten (lese und höre ich immer wieder) und ich auch. Ich bin mir nämlich nicht sicher wie gut ich mit dem Original zurecht kommen würde. Vielleicht mag jemand was zum Schwierigkeitsgrad sagen?

Auf jeden Fall stehen ihre Bücher bei mir ganz oben auf der "Kaufen"- Liste, die Verfilmungen sind schon so toll, wie müssen da erst die Bücher sein

Und wenn ich das Buch hätte, würde ich sagen: Volltreffer! :zwinker: Ich liebäugele stattdessen mit der Charles Dickens-Leserunde, so sie denn zustande kommt :smile:
Goethe ist schwierig, mir gefällt seine Lyrik außerordentlich, den Faust hingegen habe ich gehasst (Schule), von daher tummeln sich bei mir nur der Werther, die Wahlverwandtschaften und Iphigenie, da ist die Auswahl sehr beschränkt.

Danke für das Willkommen :winken:

Moin,

danke euch allen für das Willkommen :winken:

Ja...was steht hier ungelesen in den Regalen? Da wären Goethe, Schiller, Dickens, Poe, Heine, Heinrich Mann, Kafka, E.T.A. Hoffmann, Tolstoi und Brecht, um mal einige zu nennen. Relativ bunt gemischt, würde ich sagen und von den meisten nicht nur ein Werk. Fragt sich, womit anfangen?

Liebe Grüße
Puck

Ein Hallo in die Runde :winken:

Ich lese hier zwischendurch immer mal mit und hatte mich, vor Jahren, auch schon mal angemeldet, bin aber aufgrund fehlender Posts "entrümpelt" worden (was natürlich ok ist) und möchte nun einen neuen Versuch starten. :smile: Der Grund ist recht einfach, ich habe viele Klassiker auf dem SUB, ringe mich aber selten dazu durch sie wirklich anzufangen, obwohl ich, wenn ich es tue, immer total begeistert bin. Das Forum soll mir also ein bisschen auf die Sprünge helfen :zwinker:
Besondere Vorlieben habe ich eigentlich nicht, ich lese fast alles, Science Fiction eventuell etwas weniger als anderes, da gefallen mir in erster Linie Dystopien und Utopien, aber sonst bin ich völlig offen. Mal schauen...

Liebe Grüße
Puck