Diese Liste wurde erstellt von Schriftstellern, Kritikern und Verlegern:
Chinua Achebe (geb. 1930), Things Fall Apart (Nigeria)
Hans Christian Andersen (1805 - 1875), Märchensammlung (Dänemark)
Jane Austen (1775 - 1817), Pride and Prejudice (England)
Honore de Balzac (1799 - 1850), Le Pere Goriot (Frankreich)
Samuel Beckett (1906 - 1989), Molloy-Trilogie (Irland)
Giovanni di Boccaccio (1313 - 1375), Il Decamerone (Italien)
Jorge Luis Borges (1899 - 1986), Ficciones (Argentinien)
Emily Bronte (1818 - 1848), Wuthering Heights (England)
Albert Camus (1913 - 1960), L 'Etranger (Frankreich)
Paul Celan (1920 - 1970), Gedichte, (Rumänien, Frankreich)
Louis-Ferdinand Celine (1894 - 1961), Voyage au bout de la nuit (Frankreich)
Miguel de Cervantes Saavedra (1547 - 1616), El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha (Spanien)
Geoffrey Chaucer (1340 - 1400), Canterbury Tales (England)
Joseph Conrad (1857 - 1924), Nostromo (Polen, England)
Dante Alighieri (1265 - 1321), La divina commedia (Italien)
Charles Dickens (1812 - 1870), Great Expectations (England)
Denis Diderot (1713 - 1784), Jacques le fataliste et son maitre (Frankreich)
Alfred Döblin (1878 - 1957), Berlin Alexanderplatz (Deutschland)
Fjodor M. Dostojewskij (1821 - 1881), Die Brüder Karamasov, Der Idiot, Verbrechen und Bestrafung (Russland)
George Eliot (1819 - 1880), Middlemarch (England)
Ralph Ellison (1914 - 1994), Invisible Man (USA)
Euripides (ca. 480 - 406 v. Chr.), Medea (Griechenland)
William Faulkner (1897 - 1962), Absalom, Absalom!, The Sound and the Fury (USA)
Gustave Flaubert (1821 - 1880), Madame Bovary, L'education sentimentale (Frankreich)
Federico Garcia Lorca (1898 - 1936), Romancero gitano (Spanien)
Gabriel Garcia Marquez (geb. 1928), Cien anos de soledad, El amor en los tiempos del colera (Kolumbien)
Gilgamesh (ca. 1800 v. Chr.) (Mesopotamien)
Johann Wolfgang von Goethe (1749 - 1832), Faust I & II (Deutschland)
Nikolaj Gogol (1809 - 1852), Die toten Seelen (Russland)
Günter Grass (geb. 1927), Die Blechtrommel (Deutschland)
Joao Guimaraes Rosa (1880 - 1967), Grande sertao: Veredas (Brasilien)
Knut Hamsun (1859 - 1952), Segen der Erde (Norwegen)
Ernest Hemingway (1899 - 1961), The Old Man and the Sea (USA)
Homer (ca. 700 v. Chr. - wenn überhaupt), Ilias, Odyssee (Griechenland)
Henrik Ibsen (1828 - 1906), Et dukkehjem (Norwegen)
Hiob (ca. 400 v. Chr.), (Israel)
James Joyce (1882 - 1941), Ulysses (Irland)
Franz Kafka (1883 - 1924), Die Verwandlung und andere Erzählungen, Der Prozess, Das Schloss (Österreich)
Kalidasa (ca. 400), Gjenkjennelsen av Sakuntala Abhijnana Sakuntala (Indien)
Yasunari Kawabata (1899 - 1972), Yama no oto (Japan)
Nikos Kazantzakis (1883 - 1957), Alexis Zorbas (Griechenland)
D. H. Lawrence (1885 - 1930), Sons and Lovers (England)
Halldor K. Laxness (1902 - 1998), Sjalfstætt folk (Island)
Giacomo Leopardi (1798 - 1837), Canti (Italien)
Doris Lessing (geb. 1919), The Golden Notebook (England)
Astrid Lindgren (1907 - 2002), Pippi Langstrump (Schweden)
Lu Xun (1881 - 1936), K'uangjen jih-chi (China)
Mahabharata (ca. 500 v. Chr.), (Indien)
Naguib Mahfuz (geb. 1911), Die Kinder unseres Viertels (Ägypten)
Thomas Mann (1875 - 1955), Buddenbrooks, Der Zauberberg (Deutschland)
Herman Melville (1819 - 1891), Moby Dick (USA)
Michel de Montaigne (1533 - 1592), Les Essais (Frankreich)
Elsa Morante (1918 - 1985), La Storia (Italia)
Toni Morrison (geb. 1931), Beloved (USA)
Shikibu Murasaki (ca. 978 - ca. 1014), Genji monogatari (Japan)
Robert Musil (1880 - 1942), Der Mann ohne Eigenschaften (Österreich)
Vladimir Nabokov (1899 - 1977), Lolita (Russland/USA)
Njals saga (ca. 1300), Brennu-Njals saga (Island)
George Orwell (1903 - 1950), 1984 (England)
Ovid (43 v. Chr. - 17 v. Chr.) Metamorphosen (Italia)
Fernando Pessoa (1888 - 1935), Das Buch der Unruhe (Portugal)
Edgar Allan Poe (1809 - 1849), The Complete Tales (USA)
Marcel Proust (1871 - 1922), A la recherche du temps perdu (Frankreich)
Rabelais (1495 - 1553), La Vie de Gargantua et de Pantagruel (Frankreich)
Juan Rulfo (1918 - 1986), Pedro Paramo (Mexico)
Jalal ad-Din Rumi (1207 - 1273), Masnavi-ye Ma'anavi (Persien)
Salman Rushdie (geb. 1947), Midnight's Children (Indien/England)
Sheikh Musharrif ud-din Sadi (ca. 1200 - 1292), Bustan (Persien)
Tayeb Salih (geb. 1929), Zeit der Emigration in den Norden (Sudan)
Jose Saramago (geb. 1922), Die Stadt der Blinden (Portugal)
William Shakespeare (1564 - 1616), Hamlet, König Lear, Othello (England)
Sophokles (496 - 406 v. Chr.), Ödipus Tyrann (Griechenland)
Stendhal (1783 - 1842), Le Rouge et le Noir (Frankreich)
Laurence Sterne (1713 - 1768), The Life and Opinions of Tristram Shandy (Irland)
Italo Svevo (1861 - 1928), La coscienza di Zeno Italia (Österreich/Italien)
Jonathan Swift (1667 - 1745), Gulliver's Travels (Irland)
Leo Tolstoj (1828 - 1910), Krieg und Frieden, Anna Karenina (Russland)
Anton P. Tschechow (1860 - 1904), Erzählungen (Russland)
Tusen og en natt (700 - 1500), Kitab Alf layla wa layla (Indien, Persien)
Mark Twain (1835 - 1910), The Adventures of Huckleberry Finn (USA)
Valmiki (ca. 300 v. Chr.), Ramayana (Indien)
Vergil (70 - 19 v. Chr.), Aeneis (Rom)
Walt Whitman (1819 - 1892), Leaves of Grass (USA)
Virginia Woolf (1882 - 1941), Mrs. Dalloway, To the Lighthouse (England)
Marguerite Yourcenar (1903 - 1987), Les memoires d'Hadrien (Frankreich)